Es noticia:

Brasil intenta cambiar el nombre de su cepa por coronavirus amazon

Aprovechando un juego de palabras en inglés pretenden desviar la atención al gigante americano de la distribución

Saltan las alarmas en Brasil con una nueva cepa del coronavirus que puede resultar hasta tres veces más contagiosa. Surge en la zona del Amazonas, una situación que ha aprovechado el díscolo gobierno carioca de Bolsonaro para inventarse un nombre que en inglés nadie piensa en Brasil: coronavirus amazon.

El término procede de su forma de expresarse en inglés, ya que Amazon es como conocen los americanos al río que baña Brasil y que da nombre a la selva. Pero es evidente que también da nombre a la empresa de distribución y venta online más potente del mundo: Amazon.

Coronavirus amazon
Río Amazonas, en Brasil

Coronavirus Amazon, un juego de palabras desafortunado

La curiosa forma de nombrar a esta cepa, coronavirus amazon, responde a la intención, nuevamente, de esconder las miserias. Desde que Bolsonaro llegó al poder Brasil se ha convertido en un país más corrupto si cabe. Y maniobras de despiste de este tipo se suceden.

Como cuando el primer ministro dijo que no había que preocuparse con el virus en Brasil, que era como una ligera gripe. Y se ha llevado a millones de personas en el país más grande de América del Sur. Ahora que se ha detectado la cepa amazónica, siguen con la misma estrategia.

Los efectos de la nueva cepa

Una cepa amazónica que está golpeando con fuerza en la ciudad selvática de Manaos, donde se está produciendo una devastadora segunda ola de infecciones. Sin embargo, el misnitro de Sanidad, Eduardo Pazuello, trató de tranquilizar a la población diciendo que está todo bajo control.

Incluso se ha permitido el lujo de decir que la vacuna responde muy bien ante la nueva cepa amazónica y que no es tan fiera como la pintan. Esa es la realidad política. La realidad sanitaria y científica advierte de que se trata de una cepa hasta tres veces más contagiosa y muy peligrosa.

Mamen Mendizábal