Hugo Sánchez y Sergio Egea, la pareja que fracasó separada