José Carlos Granero, nuevo entrenador del Real Oviedo